CA-PEQ
Home El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua Transfers Informacion en Espanol Contact
Central America Poultry Export Quota, Inc.
 

Una versión del PDF del aviso
está disponible aquí.


Nicaragua Aviso de Subasta

Aviso de Subasta
Se aceptarán ofertas del 26 de febrero al 2 de marzo de 2018

Central America Poultry Export Quota, Inc. (CA-PEQ) invita al público interesado a enviar sus ofertas para el derecho de importar pierna y muslo de pollo (cuadril) de origen estadounidense (EE.UU.) a Nicaragua sin pagar arancel, bajo un sistema de cuota otorgado por Nicaragua a los EE.UU.de conformidad con el Tratado de Libre Comercio Centroamérica- Estados Unidos de América - República Dominicana (CAFTA). El producto a ser importado es la pierna y muslo de pollo, con hueso (Códigos 0207.13.93; 0207.14.93; 1602.32.10.00 los cuales corresponden respectivamente a los incisos HTS 0207.13.99.20, 0207.14.99.20 o 1602.32.00A, referidos en el texto del CAFTA).El producto deberá ser importado a Nicaragua entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2018. En este momento se estarán subastando Certificados de Asignación del Contingente por un volumen total de 1,791 toneladas métricas.

Cualquier persona o entidad constituida o domiciliada en los Estados Unidos (EE.UU.) y con una dirección legal en dicho países elegible a participar. Las ofertas deben ser recibidas “on-line” en el sitio web https://www.ca-peq.org/nicaragua_online_bid_form.html. Las ofertas deben ser recibidas por CA-PEQ a más tardar a las 5:00 pm (EST) el 2 de marzo de 2018 (5:00 pm hora de Washington, DC). La oferta mínima aceptada será por una (1) tonelada métrica; la cantidad mínima aceptada será de $US 22.04/tonelada métrica. Las ofertas se deben hacer en dólares y centavos por tonelada métrica. Las ofertas no deben hacerse en cantidades que incluyan fracciones de un centavo. Si una oferta es recibida en una cantidad que incluya fracciones de un centavo, el administrador no hará caso de las fracciones de un centavo y considerará solamente la cantidad que fue ofrecida en dólares y centavos completos.  Se requiere un depósito de seguridad con cada oferta ($US 50,000.00 ó el total de la oferta, el que sea menor). El Certificado de Asignación del Contingente será otorgado a la(s) oferta(s) más alta(s).

Las personas interesadas pueden obtener los formularios de oferta e instrucciones detalladas en: www.ca-peq.org; o contactando al administrador de CA-PEQ, DTB Associates, LLP en 1700 Pennsylvania Ave, N.W., Suite 200, Washington, D.C. 20006-4707, USA, Tel. (202) 684-2512, Fax. (202) 684-2234.  La presentación de una oferta implica la aceptación de todas las instrucciones y condiciones de la misma.

 


Central America Poultry Export Quota, Inc.
c/o DTB Associates, LLP
1700 Pennsylvania Ave., NW
Suite 200
Washington, D.C. 20006-4707
Office phone: 1-202-684-2512      Office fax: 1-202-684-2233
E-mail: Administrator@CA-PEQ.org     www.ca-peq.org

 
Copyright © 2018 Central America Poultry Export Quota, Inc.                           Home | Informacion en Espanol | Contact Us | Privacy Policy | Terms of Use